الجمعة، 25 ديسمبر 2015

Noragami Aragoto EP - 10



..:[مقدّمة]:..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ها قد جئناكم بالحلقة العاشرة من الأنمي الأسطوري والجميل 
Noragami Aragoto
وأرجو أن تنال ترجمتي استحسانكم ورضاكم
وسوف أكمل هذا الأنمي حتى النهاية
+إلغاء المشروع كان مجرد مقلب "هيهيهي"
لذا لا تقلقوا بإذن الله سيكون الطرح أسرع من المرات السابقة
لا أطيل عليكم ^_^

 ..:[مقتطفات]:..


..:[العاملون]:..

ترجمة : San Goku
إنتاج : San Goku
ترجمة الأغاني : SKOR
تشابترز : FFF (الفريق الأجنبي)
توقيت : DameDesuYo (الفريق الأجنبي)
كاريوكي : FFF (الفريق الأجنبي)
تدقيق : Ohana Dono
مراجعة : San Goku
لاتنسوا زيارة مدونة ohayo subs، فلهم الفضل في جعل الترجمة أفضل

..:[روابط التحميل]:..

720p || TV || 10Bit || Soft-sub || 407MB

Google Drive - MEGA

||تورنت||
 

رابط مباشر لتحميل الملف
رابط مغناطسي للملف


+
Subs
 ..:[الخاتمة]:..

في النهاية أرجو أن تنال الترجمة إعجابكم ولا تنسوا ترك تعليق فهي من تشجعنا على إكمال المسيرة
إلى اللقاء في الحلقات القادمة


هناك 18 تعليقًا:

  1. San Goku اذا كانت هذه هي سرعتك فلماذا لم تمسك هذا المشروع منذ البدايه
    وخلصتنا من سكور الكسول<<<<<<<<<<<<< انا شخص خائن حالياً xD
    امزح هههه,,, جميعكم بكم الخير والبركه شباب سواء سان قوكو او سكور
    شكرا سان قوكو ويعطيك العافيه ومعك الى النهاية
    واشكر سكور سان على ماقدمه لنا طوال هذه الفتره

    ردحذف
  2. الله يخليلنا اياك يا San goku ملك السرعه!!!!!

    ردحذف
  3. رابط ملف الترجمه اعتقد انه خاطئ

    ردحذف
  4. شكرا لكم على الترجمة الرائعة! في انتظار باقي الحلقات بشوق.
    بالتوفيق لكم

    ردحذف
  5. شكراا انتم الافضل اول مره اشوف ترجمه حلوه

    ردحذف
  6. لماذا مستوى الترجمة هكذا؟
    هناك اخطاء كثيرة جدا
    رجاء اذا كانت السرعة هي السبب
    نتمنى انكم تنزلوا متأخرين
    فجودة الترجمة اهم من السرعة
    ناهيك عن أن اغنية النهاية غير مترجمة مع انكم ترجمتوها في الحلقات الماضية كما ان هناك لخبطة في اغنية البداية
    اتمنى تنتبهوا ولا تستعجلوا

    ردحذف
    الردود
    1. حبيبي إن لم تعجبك الترجمة، فاذهب لترجمات أخرى :|
      ومن قال أن هناك أخطاء كثيرة؟
      نعم توجد أخطاء لكنّها بالكاد تُرى
      اشكر المترجم على تعبه، فقد حاول قدر المستطاع أن يترجم بنفس أسلوبي والترجمة أمر شاق، وهي هواية وليست عملًا، لذا فالمترجم بذل كل ما لديه ليقدم لك شيئًا محترمًا.

      وبالنسبة لأأغنيتي البداية والنهاية بها بعض الأختلاط، لكن لا يهم هذا الأمر فأغلب من يشاهدون الأنمي لا يأبهون بالأغاني ويتجازونها

      حذف
  7. شكرا لكم
    وموفقين بالقادم

    ردحذف
  8. وعليكم السلام شكرا على الترجمه الرائعه

    ردحذف
  9. مشكور علي الحلقة يعطيك العافية جــآري التحميل والمشاهدة

    ردحذف
  10. شكراً على الترجمة المذهله للحلقة أرجم لكم التوفيق فيما تبقى من الانمي ,,,, كما أرجو ان ترفعوا الحلقات القادمة على solidfiles أيظاً لأنه سريع في التحميل وشكراً

    ردحذف
    الردود
    1. ان شاء الله في الحلقة القادمة ارفع عليه ^^

      حذف
  11. الانمي انتهى من العام الماضي ولم تكملو ترجمته -_-

    ردحذف
    الردود
    1. نعم، ونحن انتهينا من الترجمة العام الماضي أيضًا 3:
      لكن المدقق لديه اختبارات وهكذا، لذلك تأخر بعض الشيء
      والصبر مفتاح الفرج ^_~

      حذف
    2. بانتظار ترجمتكم الرائعه :)
      يا ريت ما تتاخرو علينا فيها

      حذف
  12. مشكور على الترجمة
    ننتظر جديدكم على الدوام
    بالتوفيق

    ردحذف

أفنى الفريق وقتًا وجهدًا في سبيل إظهار العمل بصورة حسنة؛ لا تبخلوا برد يستثير حماسنا لمتابعة العطاء